ダイカスト金型の冷却孔からワレが発生した場合に，冷却を止めて，外冷で鋳造することが有りますが，冷却孔が割れた場合の良い対処方法はないでしょうか？

冷却孔から金型表面に割れができてしまっている場合，の対処の仕方ですが，緊急で対処する場合では，下記が考えられます．

１）質問者のように外冷で対処する
２）ロジックシールなど吸引負圧による冷却を行う
３）溶接で塞ぐ

ただし，上記の場合には永久的な対処方法ではないので，金型の割れが広がる恐れがあります．出来るのであれば，金型を下ろして割れ近辺を切り取り，入れ子にするのが良いと思います．